Ett hälsosamt liv

Det är "drugfree week" nu på barnens skola. Även detta året stod Alvin och Tyra ganska frågande till vad det skulle vara bra för. Jag gjorde inte så stor notis av det förra året, men i år innebar det också att det kom hem ett brev från staten New Jersey, där barnet, föräldrarna och läraren skulle skriva under på att verka på olika sätt för att barnet inte skulle dricka alkohol, röka eller ta droger... De går i trean! Det finns inte riktigt än i Alvin och Tyras oskyldiga värld att de skulle ens tänka tanken, varför i .... ska jag då tala om för de att de inte får göra detta. Vår diskussion blev jättekonstig utifrån hur Alvin såg på det hela:
Jag: Här ska ni och jag och pappa skriva under ett papper där vi lovar att hjälpa er att leva hälsosamt.
Alvin: Var det inte nåt med alkohol också.
Jag: Eh, jo att leva hälsosamt innebär ju att vi ska hjälpa er att inte dricka alkohol till exempel.
Alvin: Men, ni dricker ju massor med alkohol..?!
Jag: Ja alltså... Vi dricker ju måttliga mängder tycker du inte det?
Alvin: Ni dricker massa vin och pappa öl.
Jag (lite störd): Fast vi ragglar ju inte runt här fulla, för gör man det dricker man inte med måtta...
Alvin ser inte ett dugg klokare ut än när konversationen började och jag ångrade snabbt det, lite för tydliga, förtydligandet mot slutet. Kändes inte som det blev en helt lyckad drogdiskussion, och helt ärligt vill jag inte behöva ta den än, även om det här pappret säkert hade goda ambitioner. Jag tycker det kommer minst två år för tidigt!

Det blev ett lyckligt slut på historien kring engelskafröken. Efter att rektorn pratat med henne ringde hon upp igen och nu ska de förhoppningsvis få det lugnare på sina lektioner och kanske kanske testar hon de tidigare än beräknat för att se om de kan få slippa dessa lektioner lite tidigare än beräknat. Alvin och Tyra är nöjda för nu är hon trevlig mot de igen.

Häromdagen sprang jag och Alvin ett 5 km lopp här i River Vale, Alvins första, tid 26,45, grymt jobbat! (DET bidrar till att leva ett hälsosamt liv!)

Oktoberupdate

Efter en supertrevlig vecka med Pia, Jocke och Ebba, så var det vardag igen för familjen Nilsson. Det är trevligt med våra besök på det viset, det gör att vi får lite semesterfeeling också.

Helgen som var spenderade vi nere på Jersey shore, Alvin har haft fotbollsturnering. Laget gjorde en jättebra insats, det är kul att se hur de utvecklas hela tiden. De har hängt ihop hela helgen verkligen, så det har gjort susen för teamkänslan. Kul att det är enbart trevliga familjer i laget också, alla hejar på och uppmuntrar. Det är skillnad mot många av de lag de möter. Det värsta var nog det laget som hade fyra tränare där alla skrek konstant under hela matchen. Det gjorde absolut noll skillnad eftersom de överröstade varandra. I en annan match de spelade gapade tränare så mycket över ett domslut att han fick gult kort, då blev han så vansinnig att han gapade ännu mer och fick rött kort. Han gav sig ändå inte och till slut ropade Alvins tränare "håll för öronen grabbar" för det var en del fula ord som ven genom luften... Medan vi var borta fick Doris vara hos en s k dogsitter. Hon heter Melanie och bor i staden intill vår. Doris fick helt enkelt bo med Melanies familj medan vi var borta och vi betalade henne per natt. Funkade riktigt bra. Det kändes ju otroligt jobbigt först att lämna henne, nästan som med barnen när de var små, men när jag hämtade henne kändes det jättebra. Det är skönt att ha någon att lämna till nu, eftersom vi gärna vill resa lite innan vi flyttar hem och tack vare Melanie så har vi kunnat boka in en resa till Montreal, Canada för skidåkning över jul. Det ser vi fram emot mycket!

Det är mycket fotboll för 61 Nilsson nu

Annars är det back to business nu. Jag har äntligen lämnat in min sista inlämningsuppgift till min distanskurs, så skönt! Har också precis gett barnens ESL fröken en rejäl avhyvling. Hon har en del attitydsproblem och skriker på barnen, vilket jag har fått nog av, så idag hade jag ett snack med henne. Gick nog på lite väl hårt kan jag känna så här i efterhand, men jag har ju faktiskt försökt prata med henne tidigare. Det blir ju heller inte bättre av att hon försvarar sig in i döden och skyller allt på barnen och lokaler och vad det nu kan vara. Hon talade om för mig att hon minsann har förstått att det svenska skolsystemet skiljer sig rejält från det amerikanska för i Sverige får man ju knappt säga till barnen överhuvudtaget, så det som är skrika för ett barn behöver minsann inte vara skrika för någon annan. Alvin och Tyra är nog bara lite överkänsliga....(!!) Hon är så oprofessionell i mina ögon att man vill skrika, vilket jag också talade om för henne och det kanske var lite väl magstarkt så här i efterhand. Fortsättning följer...

Ikväll ska vi på Halloweencarneval och Tyra, som ska vara Candyferry (Godisfe..?!) är taggad till tänderna. i andra bara hänger med!

De e mycke nu....

Jösses, imorse slog det mig att det är oktober och jag har inte skrivit på bloggen sedan augusti! Hög tid alltså! I och med att skolan startade, så startade också alla aktiviteter, Tyras gymnastik två dagar i veckan, Alvins fotboll, tre dagar i veckan, svenska skolan en dag, min och Doris hundkurs en dag och på detta så gjorde jag det kloka valet att tacka ja till en 7,5 poängskurs på universitetet.... Man kan säga att det har varit lite jäktigt för hemmafrun.... Hur som helst, här kommer en liten rapport vad som händer overseas!

Sommaren som gick var full med trevliga besök från Sverige, många ormmöten och massor med hiking. Barnen bara dör nu, när vi föreslår att vi ska gå ut i skogen på helgerna, de har fått nog. Det har inte jag och Andreas så vi envisas med att försöka komma ut så ofta som möjligt. Det har blivit mycket löpträning för mig den här sommaren, vilket så klart är bra för kondisen och orken, men känner också att min rygg tar lite stryk, synd eftersom jag faktiskt, tro det eller ej, tycker det är skönt att dra en 8 km runda nu.

 Hiking

I skrivande stund sitter jag ute i solen och gassar. Vi har fortfarande 20-25 rader varmt och shortsväder. Jag börjar nästan längta till hösten nu när man får krypa in i soffan och tända ljus. Löven börjar få fina färger så hösten närmar sig i alla fall. En trevlig aktivitet vi gjorde häromdagen var att gå på äppelplockning. Då betalar man (en alldeles för stor) summa, får åka hölass ut på en åker, där man blir försedd med nätpåsar att plocka i och en lång pinne, som ser ut som en sån där man samlar kollekt i, i kyrkan. Sedan ger man sig ut och plockar äpplen och det låter kanske enkelt och, som Alvin och Tyra tyckte när de hörde det, rätt trist, men det var hur kul som helst. En riktig utmaning, som krävde både klättring, finess och samarbete. Alla tyckte det var jättekul!

Äppelplockning

Alvin och Tyra är så mycket mer motiverade i skolan i år. De har fått en grym magister som gör roliga saker med eleverna, det märks tydligt på barnen. Inte alls samma gnäll över läxan, som är helt rimlig och lätt att komma iväg på morgonen. Det blir en del svengelska här hemma nu. Tyra är full efter maten och Alvin pickar upp saker. Märker själv att jag tänker på engelska ibland och häromnatten pratade Andreas i sömnen, på engelska.

På väg till skolan. det är mycket att bära så rullväska är ganska vanligt!

Ikväll åker jag och hämtar Pia, Jocke och Ebba på flygplatsen, ska bli jättekul att umgås en vecka!