Vem är egentligen Staffan??

Idag är det lördag och vädret var toppen i morse. Vi bestämde oss för att åka den lite väl dryga turen på 1,5 timma till stranden för lite sol och bad. Vad vi inte visste var att det gjorde resten av New Jersey också...  Trots att det är åttafilig väg så var det låånga köer. Efter två timmar vek vi av tidigare än tänkt, åt vår medhavda matsäck på en halvsunkig strand, där man inte ville bada för att sedan vända hemåt. Väl hemma var alla rätt besvikna, men när Alvin sprang och hämtade posten försvann besvikelsen snabbt. Barnen hade fått ett paket med svenskt godis, kunde inte bli bättre och dessutom fick de lov att äta det direkt, det är ju lördag! Tack Jonas och Ulle, ni gjorde vår dag!

Vår resa till Long Island var trevlig. Vi åt lobsterroll, badade, sprang på outlet (!?), besökte mysiga byar utmed havet och upplevde Long Islands yttersta spets med en gammal fyr från 1800- nånting. Höjdpunkterna på resan var ändå när Alvin och Andreas åkte ut på guidad fisketur och fångade flundror och en rocka och jag och Tyra besökte en ranch, där vi red ut på en lång tur i skogen och vidare ut på stranden. Helt fantastiskt! Jag hade värk i sittknölarna i tre dagar efter ridturen, men det var det värt!

 Lobsteroll

När vi just kommit hem blev jag tillfrågad om jag kunde tänka mig att bli intervjuad för en familjetidning. Det skulle handla om vintertraditioner i olika kulturer. Visst kunde jag vara med på det. Jösses vad sjuka ens traditioner låter när man berättar om de för någon som inte hört det förut och dessutom på engelska. Jag menar, Luciatåget, okej, det är inte så konstigt i sig, men när man ska börja berätta om stjärngossarna och Staffan stalledräng..... "Ehh, Staffan var en kille som hade fem hästar och killarna i Luciatåget med strutarna på huvudet och vita klänningar sjunger om honom....." Jag berättade också att det både är barn som gestaltar Luciatåget, men också att det kan vara vuxna och att jag själv ofta går upp på morgonen den 13 december och tittar på Sveriges Lucia, och att det då är vuxna. " Vänta lite", hojtar journalisten, "menar du att vuxna har vita klänningar och strutar på huvudet och är utklädda till tomtenissar???" "Ehh, jaaa......." Eftersom det var en del, för journalisten lite konstiga grejer, så kommer jag att få läsa igenom texten innan den går i tryck, så hon har uppfattat allt rätt. Det var ju tur!

 Vem är egentligen Staffan Stalledräng?

Sommarlov

Sommaren tuffar fram och tiden går så sjukt fort. Barnens summercamp är slut och nu får det bli jag som hittar på happenings på dagarna. Planen är att gå på bio, hiking, spela bowling, åka till stranden, baka och lite annat. Har du tips på sommarlovsaktiviteter, vill jag gärna ha dom! Lite svenska plugg blir det också, just nu håller vi på med Pironboken, som är en läsförståelsebok, som är perfekt för Alvin och Tyra, som behöver träna läsning och att förstå vad de läser. De läser bättre på engelska än svenska nu, så det behövs! Bina, deras hemlärare kommer tillbaka och har lektioner med de nu i augusti också, så det blir ju en liten aktivitet. Alvin har en vecka med fotbollscamp också och Tyra kör ju på med gymnastiken, så vi lär väl ha att göra. Nu har Andreas lite semester igen så på måndag åker vi till Long Island för lite semester och strandliv!

En dag var vi på Believe it or not inne på Manhattan - ett tips om du ska till storstan!

Vi var på baseball för ett tag sedan, vilket var väldigt kul, härlig stämning och Yankee stadium är häftig att uppleva. Vi satt högt upp, men såg strålande bra ändå och hela familjen tyckte det var superkul! Vi blev sugna på att gå på fler sportevenemang, synd att det är så dyrt bara!

Amerikanska nationalsången är obligatorisk inför en match!

Jag brukar ju länka mina inlägg på facebook, men har tagit en liten paus från fb nu, så detta är sista gången. Vill du ändå följa bloggen så är länken www.gowestemma.blogspot.se. Självklart får du gärna höra av dig via mailen också istället för facebook nu och då är adressen emmakristinanilsson76@gmail.com. Jag ser fram emot att höra hur du har det!